FAQ

e-mail

Вопросы русификации

= лазерные принтеры =

» Технологии печати » Языки » Русификация » Железо/сети/софт » Полезные ссылки
»  Общие вопросы локализации » Русификация лазерных принтеров »   Русификация матричных принтеров
         

Итак, для того, чтобы активизировать кириллицу на аппаратно русифицированном принтере, необходимо включить в нём "вшитую" в его память кодовую страницу PC-866 (так называется русская кодовая страница, используемая в MS DOS, та самая Альтернативная кодировка ГОСТ). Делается это при помощи отправки на принтер специальной команды. Для большинства аппаратно русифицированных принтеров, работающих с языком PCL, такое переключение делается при помощи команд PJL (от Printer Job Language - язык заданий принтера).

Вот как выглядит такая команда (см. рисунок слева). Начинается она с символа ESC (код 27 в десятичном представлении или 1B в шестнадцатиричном) и после него следуют служебные символы. Если кликнуть на код слева, то можно будет загрузить себе файл, в котором содержатся все эти команды.

Этот файл потом можно будет использовать следующим образом - ввести с командной строки такую команду:
copy /b cyrillic.pjl lpt1:
подразумевая, что принтер, для которого необходимо включить кириллицу, подключен на параллельный порт LPT1. Если принтер подключен через USB или локальную сеть, то нужно сделать всё то же самое, приняв во внимание совет, данный в разделе Часто Задаваемых Вопросов в теме озаглавленной "Как скопировать текст из ДОС-окна, или печатать из DOS-приложений на принтер, который подключен через USB-порт?".

Следует напомнить, что все принтеры OKI, которые не являются GDI-принтерами (такие модели как OKIPAGE 6e / 6ex / 8p / 8pPlus / 10e / 10ex / 10i / 12i / 14e / 14ex / 14i, принтеры серии B4200 / 4250 / 4300 / 4350 и даже цветные C7100 / С7200 / C7300 / C7350 / C7400 / C7500 / C9200 / C9300 / C9400 / C9500 / C9600 и C9800), являются аппаратно русифицированными. Для включения кириллицы у них проще всего будет использовать мою утилитку обслуживания - она работает под MS DOS и ТОЛЬКО через параллельный портСтоит помнить, что в том случае, если у принтера есть панель управления, то активизировать кириллицу можно и через неё, в частности для принтеров OKI процедура описана в Часто Задаваемых Вопросах на сайте Oki.

   

© KudesNIK.NET 2005

Яндекс цитирования Ramblers Top100 Рейтинг@Mail.ru

Поиск по сайту:

Яндекс.Метрика